Nutrients are produced in squares with sufficient Rainfall, sometimes supplemented by the addition of Farms and similar enhancements.
Every citizen at a base must "eat" two Nutrients per turn to survive.
Surplus nutrients are stored. When sufficient surplus nutrients have been accumulated, a base will grow, producing a new citizen.